Get something straighte

В прошлое воскресенье я была в Стратфорде-на-Эйвоне, графство Уорикшир, Великобританя,  где родился и умер Шекспир - в 52 года почти четыре века назад. На площади около памятника великому драматургу народ развлекал шут, встречающийся во всех его пьесах. Катаясь на высоченном одноколесном велосипеде, он вызывал смех своими шутками, типа: «Get something straighte», то есть давайте все разложим по полочкам, или что-то поправим, а сам в это время поправил причинное место. Чуть поодаль от толпы зевак сидел молодой человек в спортивной шапочке и с самокатом в виде дощечке на колесиках, и читал Шекспира. 

С тех пор, как Оксана Григорьева пошла на попятную, отказавшись от обвинений в домашнем насилии и от записей телефонных переговоров, которые сделала втихаря от Гибсона, прошло две недели. Однако, никто не объяснил мотивы ее поведения.

Я закинула «удочку» насчет статуса Григорьевой в Америке, и жду результата со дня на день. Однако, даже если у Оксаны имеется  американское гражданство, в чем я очень  сомневаюсь, то его могут аннулировать за нарушение закона, а затем депортировать из страны, как и любого другого нарушителя, кто не родился в Америке. И, несмотря на то, что она избежала осуждения за вымогательство у Гибсона, это не значит, что Мэл простил ее за все, что она вытворила. Скорее всего, он только сейчас осознает маштаб нанесенного ему ущерба, и, стоит ей сделать тот или иной выпад против него, как он ответит взаимностью.