ќ чем думаете?
0 0

 -ѕоиск по дневнику

ѕоиск сообщений в Tatyana_tiha

 -ѕодписка по e-mail

 

 -—татистика

—татистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
—оздан: 10.09.2010
«аписей: 2676
 омментариев: 121
Ќаписано: 2840


 расота и удобство датской шали с ‘арерских островов

ѕонедельник, 29 јпрел€ 2019 г. 17:40 + в цитатник
÷итата сообщени€ Maja2012  расота и удобство датской шали с ‘арерских островов




‘ареры — это группа из восемнадцати островов вулканического происхождени€ в —еверной јтлантике, пр€мо посередине  между Ўотландией и »сландией. ѕринадлежат они ƒании, но имеют собственное самоуправление.  ак результат близости √ольфстрима, климат здесь влажный и переменчивый, а температура гораздо м€гче, чем можно было ожидать от региона, так близкого к јрктике. 





»з-за свирепых ветров и дождей, а также каменистой почвы деревь€ здесь не растут.  ультивируютс€ всего только 6% всех земель, на остальных пасутс€ овцы. ќгромные их количества издавна вписаны в местный ландшафт. ѕоэтому  вполне пон€тно, почему эти острова были названы Foroyar (ќвечьи острова), от скандинавских слов far — овца и oy — остров. Ќа гербе ‘ареров, естественно, изображена овца. 





 огда викинги колонизировали ‘ареры примерно в  800 г., они вытеснили ирландских монахов, живших здесь ранее, но оставили обитающих на островах  маленьких диких овец. 



Ўерсть и овцы тесно св€заны с историей ‘ареров. ¬ 1298 г. была составлена "ќвечь€ грамота" дл€ наведени€ пор€дка в сельскохоз€йственных делах, преимущественно в овцеводстве. Ёто старейший документ на ‘арерах. Ѕольша€ его часть  до сегодн€шних дней осталась неизменной. 





√рамота регламентировала такие вопросы, как  поддержание общих пастбищ, плата за аренду земли, штрафы за нанесение вреда овцам собаками, штрафы за то, что овцы паслись на чужом поле, забой ничейных овец,. “ак, плата за нарушение границ пастбища составл€ла 15 €рдов домашней пр€жи. ¬се штрафы и налоги также платились пр€жей. 





≈ще до подписани€ ќвечьей грамоты ‘ареры вели торговлю: фарерска€ шерсть и шерст€ные издели€ обменивались на материалы дл€ строительства домов и кораблей. —начала продавали необработанную шерсть, а в 1361 г. начали экспортировать толстые в€заные чулки. ѕримерно с 1600 г. в€зание стало очень важным. ¬ 1650 г. на экспорт шло 600 пар чулок, а в 1765 г. — уже более 100 000 пар. “огда и по€вилась поговорка "ќвечь€ шерсть — ‘арерское золото".





‘ареры имеют с Ќорвегией прочные культурные св€зи с 1380 г., когда объединились норвежска€ и датска€ короны, и ƒани€ получила больший контроль над провинци€ми. Ётим, возможно, объ€сн€етс€ сходство в €зыке и в рисунках в€зани€ и ткачества. — середины 16-го до середины 19-го века ‘ареры были изолированы датской торговой монополией, и поэтому фарерска€ культура сохранилась очень хорошо.  





—корее всего, фарерцы почерпнули свои знани€ о шерсти, в€зании и ткачестве из Ќорвегии, где в€зание практиковалось с 9-го века. ƒо 1695 г. пр€ли на веретене, после этого времени — на пр€лках с большим колесом, которые ввезли с Ўетландов. ѕедальные пр€лки, называемые шотландскими, тоже были известны, но никогда не стали такими попул€рными, как "большое колесо".



ѕочти кажда€ семь€  имела овец, которых выращивали преимущественно на м€со. Ѕлагодар€ м€гкому климату их можно было содержать на улице круглый год. — середины окт€бр€ до середины ма€ овцы паслись, где придетс€, им разрешалось бродить по дорогам и дворам. 





ѕримерно с середины апрел€ начиналс€ окот овец. Ћетом вырастала трава, и если позвол€ла погода, можно было сделать два укоса.  аждый, от школьника до морского капитана, помогал собирать сено, которое вместе с зерном и кукурузой использовалось зимой дл€ прокорма овец.



¬ середине ма€ собирали овец дл€ стрижки и ощипывани€, осмотра на предмет болезней и клеймени€, чтобы определить, к какому пастбищу прикреплена овца. 





¬ конце сент€бр€ овец раздел€ли: на размножение и на убой. ¬ год забивали около 46 000 овец, тех, что старше семи лет, и молодых, но не годных дл€ размножени€.  оличество оставленных на зиму было посто€нным, 70 000 голов, учитыва€, что людское население составл€ло 44 000 человек. “акое количество  овец не случайно — более многочисленное поголовье  вытоптало бы пастбища безвозвратно. ‘арерцы говорили: все в овце можно есть, кроме навоза, желчи и желчного пузыр€. Ќесмотр€ на неиспользование, желчь давали животным как лекарство при желчной болезни. »з рогов делали светильники.  ожа использовалась дл€ производства непромокаемой одежды дл€ рыбаков и обуви дл€ семьи в стиле мокасин. Ўерстью, пропитанной льн€ным маслом, затыкали щели в лодках.



¬се остальное подчистую съедалось семьей. Ќоги солили и в€лили три-четыре мес€ца, после чего нарезали на тоненькие ломтики и ели с хлебом.  ишки набивали смесью крови, м€са, муки, зерна и других ингредиентов.  акую-то часть м€са замораживали. ѕо сей день на островах готов€т большое количество вкусных блюд из баранины. 





ѕримерно в середине окт€бр€ овец оставл€ли в покое, и цикл начиналс€ снова. ќднако в течение длительной темной зимы, когда мужчины уходили в море на промысел (поскольку рыба была важной статьей экспорта), женщины не сидели без дела. ќдни в€зали носки и свитера дл€ рыбаков, другие — дл€ себ€, третьи — на продажу.



ќт овец получали два вида шерсти, качество которой зависело от зимней погоды. ћного дождей и ветров давали большую долю длинного волоса, который называетс€ broddur, в среднем 30 см длиной. Ёто грубый остевой волос, который защищает подшерсток от влаги и гр€зи, из него получаетс€ прочна€ пр€жа. ћ€гка€ зима с хорошей травой давала много тонкого м€гкого подшерстка, называемого rot , длиной 7 см.



ѕреимущество выщипывани€ состоит в том, что эти две длины волоса можно собрать отдельно, что снимает необходимость дл€ пр€дильщицы выполн€ть эту нудную задачу. Ўерсть, котора€ собиралась во врем€ летнего сбора скота,  давала усадку меньше, чем шерсть, вз€та€ от забитых овец. Ёти два вида также держались отдельно.



»з рота и броддура фарерцы делали три вида пр€жи. —ама€ тонка€ производилась только из подшерстка и пр€лась на пр€лке. ќна использовалась дл€ в€зани€ хорошей нар€дной одежды. —месь рота и броддура  использовалась дл€ в€зани€ свитеров и носков. » сама€ прочна€ из трех, из остевого броддура, пр€лась или на веретене, или на шотландской пр€лке. ¬ старые времена она ссучивалась и из нее делалась непромокаема€ одежда дл€ рыбаков, т.к. овечь€ шерсть сильно пропитана животным жиром, ланолином. —егодн€ из-за ее прочности и легкоокрашиваемости, она используетс€ в ткачестве.



 





 



‘арерские овцы очень разнообразно окрашены. ≈сть белые, рыжие, светло-, средне- и темносерые, черные, темно-коричневые и даже пегие. ‘арерцы предпочитают в€зать из пр€жи натуральных цветов, оттенков достаточно много, и только небольша€ часть пр€жи окрашиваетс€, преимущественно растительными красител€ми.



¬ конце 19-го века расширились контакты с внешним миром и интерес к национальному костюму и старым узорам почти угас.  ак бы то ни было, некоторые люди все еще интересовались ручной работой и даже организовали несколько выставок. Ёнтузиастами была собрана коллекци€ старинных   рисунков и св€зан большой  образец, который был выставлен в  опенгагене в 1929 г. ƒатска€ королева јлександра была так очарована красотой этих узоров, что   поручила ’ансу ћариусу ƒебесу собрать и издать книгу с этой коллекцией. —борник, опубликованный в 1932 г., включал в себ€ более 100 цветных и ажурных рисунков, которые все еще в€жут сегодн€. Ёта книга есть почти в каждом доме на островах.





ѕомимо чулок и свитеров на ‘арерах в€зали шали. 



–аньше в€заные шали носили в качестве уличной одежды. ќбычно они в€зались платочной гладью и поэтому были двусторонними.  роме того, на них менее заметны убавки и прибавки.





¬ шали можно было работать, т.к. концы ее достаточно длинные дл€ того, чтобы носить их, зав€занными на спине крест-накрест. Ўаль была довольно больша€, чтобы накинуть ее на голову в случае холодной погоды. Ќатуральные оттенки коричневого, черного, серого, кремового, белого использовались наиболее часто. Ќекоторые шали могли иметь цветную кайму.



Ўаль — очень широко распространенный и всем нам хорошо известный предмет одежды во многих культурах. ќднако, фарерские шали сто€т особн€ком. 









¬место привычных нам форм треугольника, квадрата или круга, фарерска€ шаль имеет форму крыльев бабочки.  ажда€ шаль состоит из двух треугольных боковых панелей, трапециевидного заднего клина, каймы и формируемых плечей. ѕлечевые вытачки позвол€ют шали удобно лежать на плечах и оставатьс€ на месте даже при активном движении, без использовани€ булавок. Ќосить фарерскую шаль одно удовольствие благодар€ удивительной форме, разработанной в€зальщицами фарерских островов.



≈сть несколько уникальных и необычных приемов, благодар€ которым получаетс€ фарерска€ шаль. ¬о-первых, петли набираютс€ с нижнего кра€ и шаль в€жетс€ снизу вверх, постепенно сужа€сь. Ёто психологически проще, потому что р€ды станов€тс€ все короче и в€зать все быстрее. ќбычно набирали 300-350 петель, что соответствовало шали среднего размера. Ќо бывали и экземпл€ры с начальным количеством 700 петель. 



ѕовседневные шали просто обв€зывались крючком, либо делалась бахрома. Ѕолее нар€дные имели узорную кайму. 







 ¬се шали имеют задний центральный клин. ”бавки делаютс€ с обеих сторон от него, и сам клин плавно сужаетс€ снизу вверх.





Ѕоковые части имеют цельнов€заную бейку в виде узкой полосы платочной в€зкой 5-10 петель шириной, котора€ остаетс€ посто€нной, т.к. убавки делаютс€ с внутренней стороны этой  полосы. », как центральный клин, боковые части сужаютс€ кверху.





—амой необычной вещью €вл€етс€ формирование плечей. ¬добавок к тому факту, что в€зание €вл€етс€ очень пластичным и легко принимает ту форму, на которое оно надето, фарерские в€зальщицы  добавили немного перфекционизма. Ёта форма достигаетс€ серией дополнительных убавок ближе к верхнему концу боковых частей шали. 





¬ 1983 г. была проведена огромна€ работа, и сборник "Foroysk Bindingamyngstur"  был переведен на английский €зык и опубликован. Ѕольша€ глава в нем открыла секреты в€зани€ фарерских шалей.



¬о введении английского перевода перечисл€ютс€ характеристики традиционной фарерской шали. ќни включают в себ€:



- набор петель с нижнего кра€;



-  в€зка платочной гладью;



- центральна€ задн€€ панель, котора€ формируетс€ с помощью убавок;



- шаль сужающа€с€, т.к.  в€жетс€ снизу вверх;



- формируетс€ путем убавок на боковых част€х и на плечах;



- иногда декорируетс€ кружевной каймой;



- обычно обв€зываетс€ крючком, иногда бахромой;



- часто окантовываетс€ контрастным цветом, чтобы подчеркнуть узор обв€зки;



- обычно в€жетс€ из пр€жи натуральных цветов овечьей шерсти, иногда краситс€ растительными красител€ми;



- лучшие шали имеют кайму и в€жутс€ из тонкой пр€жи;



- очень важно, что шали можно зав€зывать на спине и использовать во врем€ работы;



- обычно используютс€ спицы 4,5 или 5;



- набираетс€ приблизительно 350 петель дл€ шали среднего размера.



ƒл€ создани€ формы используютс€ следующие приемы:

- убавки делаютс€ в каждом втором р€ду в четырех фиксированных точках (с обеих сторон центральной панели и с двух внешних сторон боковых треугольников);

- шаль хорошо держитс€ на плечах за счет дополнительных убавок по линии плеч и верхней части центральной панели.





  сожалению, мне не удалось найти в »нтернете этот перевод, как и сам оригинал, но есть замечательна€ книга ћ.Stahman "Stahman's Shawls and Scarves". јвтор изучила тему фарерских шалей, но предлагает нам в€зать их не снизу, а сверху.  онечно, так удобнее, т.к. при в€зании снизу трудно рассчитать размер готовой шали, а также количество требуемой пр€жи.  ѕри в€зании же сверху мы можем остановитьс€, когда закончитс€ пр€жа или когда шаль достигнет желаемого размера. ¬се остальные принципы остаютс€ неизменными. «десь большинство шалей в€жутс€ ромбовидными ажурами, в такой рисунок легко вписать плечевые вытачки. 





“ехнологи€ в€зани€ следующа€: набор петель от задней части бейки. Ќабираем 8 петель и в€жем полосу длиной 10 см платочной в€зкой. Ёто та часть, что располагаетс€ сзади на шее. ƒалее набираем петли по длинной стороне бейки, затем по второй короткой стороне (дл€ удобства можно было начать ее со вспомогательной нити, а сейчас насадить открытые петли на правую спицу). “аким образом, у нас в работе петли по двум коротким сторонам бейки и по одной длинной. 





Ќачинаем формировать шаль: 8 петель бейки пров€зываем без изменений, прибавки делаем сразу после нее и по обеим сторонам центрального клина. “ак формируютс€ боковые треугольники. «десь не показаны плечевые вытачки, только принцип в€зани€ боковых треугольников.





Ќа этой схеме показан принцип формировани€ плечевой вытачки. Ёто задний клин (часть ƒ) и две боковые части (часть —), кажда€ из которых имеет помимо прибавок по бокам еще плечевые прибавки. ¬се петли на спице должны быть распределены следующим образом: короткие стороны бейки продолжаем в€зать так же, а по  длинной  стороне бейки петли распредел€ютс€ согласно этой схеме. ѕлечевые вытачки в€жутс€ несколько р€дов, а боковые прибавки продолжаютс€ до конца шали. 





я насчитала три способа выполнени€ плечевых вытачек. ¬ыбор способа зависит от рисунка в€зани€ шали: с клином по линии плечевого шва, как на схеме выше; с двум€ лини€ми, по типу реглана или  равномерные прибавки сери€ми по несколько петель через каждые 6-8 р€дов.



“радиционные датские шали в€зались обычной платочной гладью, но ничто не мешает нам сегодн€ использовать более красивые ажурные узоры. 













ѕосле прочтени€ этой книги у мен€ возникло желание попробовать св€зать датскую шаль, заинтересовала именно форма шали и стало интересно, а  действительно ли она так удобна, как везде об этом пишут. ћной была выбрана шаль, св€занна€ узором "ѕавлинье перо", т.к. мне он всегда нравилс€. √отовую шаль € планировала выставить здесь в магазине, т.к. шалей € не ношу.





Ќо после того, как шаль была св€зана и € примерила ее, € твердо решила оставить ее себе. ¬се, что пишут об удобстве — это правда. ќна лежит очень прочно, не сползает, не сваливаетс€ даже при подъеме рук.  ћожно свободно двигатьс€, делать домашние дела. ќчень удачна€ форма! 





 »спользованы материалы из различных источников.

http://www.livemaster.ru/topic/1114341-krasota-i-udobstvo-datskoj-shali-s-farerskih-ostrovov

ј это дополнение от мен€

Ўаль с зигзагообразным узором св€зана спицами. ћодель Drops Design.
ќписание в€зани€ шали

ћетки:  



 

ƒобавить комментарий:
“екст комментари€: смайлики

ѕроверка орфографии: (найти ошибки)

ѕрикрепить картинку:

 ѕереводить URL в ссылку
 ѕодписатьс€ на комментарии
 ѕодписать картинку

ѕодписка RSS –еклама на сайте –еклама в газете »здательство –едакци€ Ќаш адрес

Rambler's Top100